EgyptAir defendió una entrevista con la actriz Drew Barrymore que fue criticada en las redes sociales después de haber sido publicada en su revista en vuelo.
wikipedia
El artículo, en el que se cita a la estrella de ET sobre la maternidad, se volvió viral después de haber sido publicado en Twitter.
Los representantes de Drew Barrymore dijeron que ella “no participó” en la entrevista.
EgyptAir dijo que era “una entrevista profesional en una revista” y la autora del artículo, Aida Takla O’Reilly, insistió en que era “genuina y lejos de ser falsa”.
El artículo, que contiene varios errores gramaticales y ortográficos, fue descubierto por el analista político Adam Baron en Horus, la revista en vuelo de EgyptAir.
El martes, Baron publicó fotos de la pieza en Twitter, describiendo su contenido como “surrealista”.
This interview with Drew Barrymore in the Egypt Air in flight magazine is, umm, surreal. pic.twitter.com/fN3lNHXbL0
— Adam Baron (@adammbaron) October 2, 2018
“Esta entrevista con Drew Barrymore en la revista Egypt Air in Flight es, umm, surrealista”.
La pieza comienza con observaciones sobre la historia romántica de Drew Barrymore, diciendo que ella ha sido “inestable en sus relaciones” y ha tenido “varios matrimonios fallidos”.
La introducción continúa diciendo que “la bella actriz estadounidense de Hollywood… recientemente decidió tomar [sic] vacaciones temporales para desempeñar su papel más crucial como madre“.
Luego se citó a la actriz de Charlie’s Angels diciendo que ella “no siguió intencionalmente ciertos métodos de crianza” con sus hijas, Olive y Frankie.
“No consulto con psicólogos“, continuó diciendo, según la revista. “Me enfoco en nutrir sus mentes y sus pequeños cuerpos“.
El artículo continuó elogiando a la mujer de 43 años por “su anterior agraciado cuerpo” después de dar a luz.
Se afirma que la actriz dijo: “Me siento abrumada cuando alguien me dice que he recuperado mi imagen y he logrado perder ese peso extra”.
“Sin embargo, creo que esta es una gran oportunidad para alentar a todas las mujeres con sobrepeso a que trabajen para recuperar su belleza y su cuerpo, especialmente porque no es tan difícil como se puede pensar“.
Has @EgyptAir created a completely false interview with Hollywood star Drew Barrymore for its inflight magazine? Most of these question and answers are mad! 😳😂 https://t.co/Ew1U7Rp26i
— Alex Macheras (@AlexInAir) October 2, 2018
“¿Ha creado @EgyptAir una entrevista completamente falsa con la estrella de Hollywood Drew Barrymore para su revista a bordo? ¡La mayoría de estas preguntas y respuestas son locas!”
“Lejos de ser profesional. Es un artículo exagerado lleno de conjeturas, citas erróneas y una gramática atroz. Por encima de todo, no era “una entrevista”, se leía como una biografía crítica de nivel escolar y sin el consentimiento de la artista. Periodismo tabloide vergonzoso”.
Aida Takla O’Reilly es ex presidenta de la Asociación de la Prensa Extranjera de Hollywood (HFPA), nacida en Egipto, quien organiza los premios anuales Globos de Oro.
Las estrellas a menudo participan en conferencias de prensa para los miembros de HFPA, quienes utilizan las citas resultantes en artículos que se publican internacionalmente.
Los representantes de Drew Barrymore dijeron que “técnicamente… no se sentó con EgyptAir para una entrevista“, sino que las citas fueron extraídas de una de esas conferencias de prensa.
[interaction id=”5bb656e7fdc00073ce6b45fc”]
Según Metro, dijeron que Takla O’Reilly les había dicho que ella no había escrito la introducción a la pieza, a pesar de haber sido reconocida como su autora.
